Architektur
Cloudflare Worker
liest ←
Cloudflare-KV-Cache
schreibt ↑
Nächtlicher Cron-Job
Crawling → DeepL → Claude → KV
~1 ms Latenz pro Anfrage. Keine KI-Aufrufe zur Laufzeit.
Der Worker
Eine einzelne Edge-Funktion klassifiziert die Anfrage, liest aus KV, ruft die Quelle ab und fügt SEO ein.
// Anfrage: GET de.clientshop.com/scarpe-uomo// 1. Klassifizieren: echter Nutzer? Googlebot? GPTBot?// 2. KV lesen → seo::DE::https://clientshop.com/scarpe-uomo// 3. Ursprung im Hintergrund abrufen// 4. Einfügen: <title>, <meta description>, hreflang, JSON-LD// 5. Ausliefern → x-locra: hit | x-locra-lang: de
Der Cron-Job
Wird jede Nacht um 02:00 Uhr UTC ausgeführt. Crawlt, hasht, übersetzt, optimiert, speichert.
① Crawlen von /sitemap.xml → alle URLs extrahieren
② HTML-Hash-Vergleich → unveränderte Seiten überspringen (~90 % Überspringquote)
③ Extrahieren: Titel, h1, Meta-Beschreibung, erste 150 Wörter
④ DataForSEO → Keyword-Intent + Suchvolumen für das Zielland
⑤ DeepL → Massenübersetzung (~0,0001 €/Seite)
⑥ Claude → Titel (≤60 Zeichen) + Beschreibung (120–155 Zeichen) unter Verwendung echter Ziel-Keywords umschreiben
⑦ In KV mit 30-tägiger TTL speichern
KV-Datenstruktur
Drei Namespaces. Global am Rand repliziert.
seo::DE::https://clientshop.com/scarpe-uomo → { title, description, h1, schema }
config::clientshop.com → { languages, plan, origin, pageLimit }
prerender::v1::https://... → HTML-String (24-Stunden-TTL)
Was Google sieht
hreflang-Tags werden auf jeder Seite eingefügt, noch bevor die Übersetzung fertig ist. Google erkennt alle Sprachvarianten vom ersten Tag an.
<link
rel
="alternate"
hreflang
="it"
href
="https://blumare.it/"/> <link
rel
="alternate"
hreflang
="en"
href
="https://en.blumare.it/"/> <link
rel
="alternate"
hreflang
="de"
href
="https://de.blumare.it/"/> <link
rel
="alternate"
hreflang
="x-default"
href
="https://blumare.it/"/>
Was KI-Crawler sehen
GPTBot, ClaudeBot und PerplexityBot erhalten automatisch sauberes Markdown. Keine Konfiguration erforderlich.
Roh-HTML
<html><head><script src="/app.js"></script>...
<div className="wrapper_x9z"><nav>...
<h1 className="title__primary">Bootstouren</h1>
Sauberes Markdown
# Bootstouren Lampedusa
Touren in kleinen Gruppen mit lokalen Guides.
Ab 45 € pro Person.